• Notice/News
  • Notice

Admission & Programs for International Students

공유하기

2024 Gwangju Living Guide Inconvenience Service for Foreign Residents 광주생활이끄미 생활지원 서비스 신청 (외국인주민대상)

작성자 국제협력과 작성일 2024-10-02 조회 117

  •  

 

Google forms 신청: https://forms.gle/KDDVi4ccQaKxWWhz8
d2a3401a9d8cce0c73004f9cb8f4313b_1720511163_9017.jpg


 
-2024년도 외국인주민 광주생활이끄미 생활지원 서비스입니다. 
광주생활에 어려운 문제가 있으신 광주거주 외국인주민분을위해 도움을 주고자 운영하고있습니다.
생활지원 서비스 및 통역 서비스 제공 (교통/행정/의료/등등)
-대상: 광주 거주 외국인 주민 및 근로자
-접수기간: 2024.07.15.(월) ~ 12.16.(월) *상시
-접수방법: 홈페이지-공지사항-구글폼링크-양식작성-제출
-문의: 외국인지원팀 구윤환 간사 1644-3828 / rn9254@gic.or.kr


- 2024 2024 Gwangju Living Guide: Support Services for Foreign Residents 
Please write your complaint! We operate this service for foreign residents living in Gwangju who are experiencing inconveniences in living in Gwangju.
Providing living support services and interpretation services (transportation/administrative/medical/etc.)
-Target: Advertising, commerce and trade in foreign countries
-Date of release: 2024.07.15.(winter) ~ 12.16.(winter) *Always
-Purchase plan: Homepage-Government-Government link-Book-Submission
-contact:1644-3828 / rn9254@gic.or.kr



-2024光州生活指南是为外国人居民解决不便而提供的服务。请写信投诉!
我们为在光州生活有困难的居住在光州的外国人提供这项服务。
提供生活支援服务及翻译服务(交通/行政/医疗等)
-对象:居住在光州的外国居民及劳动者
-受理时间:2024.07.15.(周一) ~ 12.16.(周一) *随时
-受理方法:主页-公告事项-谷歌表单链接-格式填写-提交
-咨询: 1644-3828 / rn9254@gic.or.kr




-2024年度外国人住民光州生活に不便サービス申請書です。ご不便をお書きください!
光州生活に不便な問題がある光州居住外国人住民のために運営しています。
生活支援サービスおよび通訳サービスの提供(交通/行政/医療/等)
-対象:光州に居住する外国人住民および労働者
-受付期間:2024年07月15日(月)~12月16日(月) *常時
-受付方法: ホームページ-お知らせ-グーグルフォームリンク-様式作成-提出
-お問い合わせ:外国人支援チーム ク·ユンファン幹事 1644-3828 / rn9254@gic.or.kr



-Hướng dẫn cuộc sống Gwangju 2024 là dịch vụ giúp cư dân nước ngoài giải quyết những bất tiện. Hãy viết đơn khiếu nại!
Chúng tôi cung cấp dịch vụ này cho người nước ngoài sống ở Gwangju đang gặp khó khăn khi sống ở Gwangju.
Cung cấp các dịch vụ hỗ trợ sinh hoạt và dịch vụ dịch thuật (vận chuyển/hành chính/y tế, v.v.)
-Đối tượng: Cư dân và người lao động nước ngoài sống tại Gwangju
-Thời gian áp dụng: 2024.07.15.(Thứ Hai) ~ 12.16.(Thứ Hai) *Liên tục
- Cách đăng ký: Trang chủ - Thông báo - Liên kết Google Form - Điền vào biểu mẫu - Gửi
-Yêu cầu: 1644-3828 / rn9254@gic.or.kr


-Gwangju Life Guide 2024 — сервис, который помогает иностранным жителям справиться с неудобствами. Напишите, пожалуйста, жалобу!
Мы предоставляем эту услугу иностранцам, проживающим в Кванджу, которые испытывают трудности с проживанием в Кванджу.
Предоставление услуг жизнеобеспечения и услуг по переводу (транспортные/административные/медицинские и т.д.)
-Цель: иностранные жители и рабочие, проживающие в Кванджу.
-Период подачи заявок: 2024.07.15.(Пн) ~ 12.16.(Пн) *Постоянно
- Как подать заявку: Домашняя страница - Объявления - Ссылка на форму Google - Заполните форму - Отправьте заявку.
-Справки: 1644-3828 / rn9254@gic.or.kr.



Gwangju Life Guide 2024 - bu chet ellik fuqarolarga noqulayliklarni engishga yordam beradigan xizmatdir.
 Iltimos, shikoyat yozing!Biz ushbu xizmatni Gvanjuda yashovchi va Gvanjuda yashash qiyin bo'lgan chet elliklarga taqdim etamiz.
Hayotni qo'llab-quvvatlash va tarjima xizmatlarini ko'rsatish (transport/ma'muriy/tibbiy va boshqalar)
-Maqsad: Kvanjuda yashovchi xorijiy fuqarolar va ishchilar
-Arizani topshirish muddati: 2024.07.15.(Ds.) ~ 12.16.(Ds.) *Doimiy
- Qanday murojaat qilish kerak: Bosh sahifa - E'lonlar - Google Form havolasi - Shaklni to'ldiring - Yuborish
-So'rovlar: 1644-3828 / rn9254@gic.or.kr