안녕하십니까,

본 조사는 법무부 "우수 외국인 유학생 유치 인증제" 평가지표 중 하나인 "한국어·영어(TOEFL) 공인어학성적 보유 유학생 비율" 산출을 위한 전수조사입니다.

본교가 해당 인증 기준을 충족하지 못할 경우, 다음과 같은 불이익이 발생할 수 있습니다.
 

- 재학 중이거나 향후 입학하는 유학생의 비자(D-2/D-4) 발급 심사가 까다로워지고, 체류기간 연장 등 행정 절차에 제약이 생길 수 있습니다.

- 유학생 대상 장학금, 기숙사 우선배정 등 각종 지원 혜택이 축소될 수 있습니다.

- 대학의 유학생 유치 역량에 대한 대외 신뢰도가 저하되어, 향후 교류협정·공동학위 프로그램 등에도 부정적 영향을 미칠 수 있습니다.
 

따라서 재학 중인 유학생 여러분의 적극적인 참여와 정확한 증빙자료 제출이 본교 인증 유지와 여러분의 학업 환경 보호에 큰 도움이 됩니다. 어학성적 보유 여부와 관계없이(없으신 경우에도) 반드시 설문에 참여해 주시기 바랍니다.

 

Dear international students,

This survey is a full census conducted to calculate the "ratio of international students holding certified language proficiency scores (Korean / English: TOEFL)," which is one of the key evaluation indicators of the Ministry of Justice's "Certification System for Attracting Outstanding International Students."

If our university fails to meet this certification standard, the following disadvantages may occur:
 

- Visa issuance and extension procedures for both current and future international students may become stricter and more burdensome.

- Benefits such as scholarships and priority dormitory placement for international students may be reduced.

- The university's external credibility in attracting international students may decline, negatively affecting future exchange agreements and joint-degree programs.